FORDÍTÁS: Az illat - Húsvéti meglepetés


Az illat
[The Scent]

Megérkezett az én húsvéti nyuszim is, és elhozta nektek a 'The Scent' című dél-koreai film magyar feliratát! 
Jó szórakozást hozzá!
Mindenkinek kellemes húsvéti ünnepeket kívánok!


Bevezető:

Egy nyomozó (Park Hee-Soon) másodállásban magánnyomozóként dolgozik házasságtörési "bűntényekkel" foglalkozó nyomozóirodájában. Új ügyfele a gyönyörű Soo-Jin (Park Si-Yeon), aki felkéri a nyomozót, hogy fotókat készítsen férjéről, aki megcsalja őt. Amikor főhősünk aztán a tett színhelyére látogat, hogy felvételeket készítsen a "tettesről", amazt holtan találja, ő pedig egy pillanat alatt a gyilkosság gyanúsítottjává válik. A nyomozót egy kollégája (Joo Sang-Wook) veszi üldözőbe, neki pedig muszáj megtalálnia a valódi gyilkost, ha nem akarja rács mögött végezni.
Szereplők:
Park Hee-Soon - Kang Sun-Woo
Park Si-Yeon- Kim Soo-Jin
Joo Sang-Wook - Han Gil-Ro nyomozó
Lee Han-Wi - Sa főnyomozó
Kim Jung-Tae - Seo nyomozó
Lee Kwang-Soo - Gi-Poong
Cha Soo-Yeon - Hye-Young



A felirat a The.Scent.2012.720p.HDRip.DiVX-Playy verzióhoz készült!


Megjegyzések

  1. Köszönöm szépen a feliratot és a munkádat:-))

    VálaszTörlés
  2. Köszönöm a húsvéti meglepit. Vittem. Neked is szép húsvéti napokat ♥

    VálaszTörlés
  3. Köszönöm szépen a fordítást! Neked is további szép húsvétot!

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése