Itt van az ősz, itt van újra...

–
"Szép mint mindig én nekem"


Először is köszönöm, hogy ennyien támogattatok, és ilyen nagy visszhangja volt az előző rendhagyó filmfordításomnak! Jól esett, hogy minél többen kerestetek meg vele, és nagyon örültetek neki. A Facebook-nak és a konzervatív rajongóknak pedig köszönöm, hogy még mindig veletek lehetek! :) Reméljük, hogy ez a továbbiakban is így marad! 

Mivel egyelőre képesnek érzem magam fordítások bevállalására ezért újra megnyitom kapuimat! Most azonban - ha lehet - akkor filmkéréseket várok! Természetesen amennyiben nagy igény van egy-egy doramára, amit eddig senki sem vállalt el, azt is örömmel fogadom! 

Hajrá! :)

És mindenkinek szép őszi napokat kívánok!
Igaz, holnapra pont rossz időt mondanak...


Megjegyzések

  1. Unknown2016. október 11. 4:10

    Köszönjük szépen. Van kettő film, úgy tudom, már mindkettőnek van angolja.
    Az egyik:
    http://kissasian.com/Drama/The-Priests/Movie?id=25351
    A másik, megjegyzem dijnyertes film:
    http://asianwiki.com/Apostle_%28Korean_Movie%29
    sajnos lehet, hogy ez utóbbi csak torrent oldalon van fent...amikor megjelentek, többen érdeklődtek irántuk, csakhát az egyestés szokások miattez elült...köszönettel
    Maya

    VálaszTörlés
  2. Neveletlen2016. október 11. 10:34

    Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

    VálaszTörlés
  3. Neveletlen2016. október 11. 10:41

    Kedves Milly! Köszönöm az utóbbi filmfordításodat, még nem láttam de hamarosan sort kerítek rá.
    És kellett neked ilyen "kívánságbödönt" kitenni, mindjárt tele is rakom.
    http://asianwiki.com/Remember_You
    ez egy igazán érzelmes film
    http://asianwiki.com/Love_Clinic
    ez pedig egy szórakoztató "romkom"
    http://asianwiki.com/Becky%27s_Back
    és egy 4 részes minidrama.

    Köszönöm hogy elolvastad, egy konzervatív rajongó.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Milly Fansub2016. október 11. 20:16

      A konzervatív rajongókkal vigyáznom kell! ;) Nehogy fel jelentsenek közszeméremsértésért amiért erotikus tartalmú filmet mertem fordítani!

      Meg fogom nézni mindegyiket, türelmedet kérem! :)

      Törlés
    2. Neveletlen2016. október 11. 20:55

      Nálam a konzervatív nem azt jelenti hogy prűd, (különben nem ajánlom a Love Clinic-et) inkább csak régimódi.:)
      (Az "erotikus" filmeket meg amúgy sem kell fordítani, hisz azokban úgysem beszélnek:))

      Törlés
    3. Milly Fansub2016. október 13. 22:11

      Haha, jó vicc. Akkor én min dolgoztam több órát ha nincs benne beszéd? :)

      Törlés
    4. Neveletlen2016. október 15. 6:36

      Na jó. Én azokra az "erotikus"(elöl hátul nyuszifül) filmekre gondoltam, amiben tényleg nem beszélnek és nem a történet hanem a "cselekmény" miatt nézik az emberek.( Most jól körülírtam a pornót.)

      Törlés
  4. Milly Fansub2016. október 15. 9:04

    Viszont a pornó és az erotikus film között jócskán lehet eltérés! Utóbbi ugyanis inkább a történet miatt nézendő. (Lost flower eo woo dong - életrajzi film)

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése