Kicsit változott a terv, és a Que Sera helyett most a Papa-t kezdem el fordítani! A Que Sera-t meghagyom az eredeti fordítójának. Valószínűleg folytatni fogja, amikor tudja, én viszont most egy saját projektbe szeretnék belekezdeni, ezért választottam ki a Papa-t! Megjegyzésként szeretném hozzátenni, hogy Baek Yong Joon itt még nagyon fiatal! ;) Tetszetős lesz! Az első rész pedig péntekig biztos készen lesz, de akár előbb is!
Íme néhány infó a sorozatról:
Címe: Papa
Év: 1995
Epizódok száma: 18
Csatorna: KBS
Év: 1995
Epizódok száma: 18
Csatorna: KBS
Szinopszis
"Igazi Szerelem" ami Hyun Junnál és Sae Youngnál szomorú véget ér. Sae Young férjhez ment egy forró egyetemi románc után azonban a mindennapi problémák tönkreteszik a kapcsolatot. Végül egy félreértés a váláshoz vezet.
"Komikus Szerelem" ami kényelmes és természetes, mint Goong, Sae Young általános iskolai osztálytársa aki jelenleg egy keleti orvoslással foglalkozó doktor és egy özvegy apuka. Egy nap Goong elmegy a közeli patikába és találkozik Hye Wonnal. Megtetszik a nőnek, de ugyanakkor egy vita teszi tönkre a kapcsolatukat.
"Naiv és Élhető Szerelem" ahol egy új generációs szerelmi történetbe nyerhetünk bepillantást. In Pyo egy igazi nőcsábász. Felhagy kicsapongó életvitelével hogy híres színész legyen miután vonzódni kezd unokaöccse, Sae Byul óvodai nevelőjéhez.
Szereplők:
Bae Yong Joon - Lee Hyeon Jun
Lee Young Ae - Han Sae Young
Lee Young Ae - Han Sae Young
Choi Tae Hyun
Choi Jong Won
Jon Chang - In Pyo
Choi Jong Won
Jon Chang - In Pyo
Jennifer Lee
Szia Lili!!
VálaszTörlésEz fantasztikusan jó hír!!!!!! Nagyon szurkoltam a választásodért, habár biztos jó a Que Sera is csak a Papát jobban szeretném megnézni.
Nem sürgetlek, hisz eddig sem tettem ráér a lényeg, hogy meglesz.
Nagyon köszönöm már most a fordítást és hogy a kis szabadidődet ránk áldozod
Üdv: mamoca