DALSZÖVEG: BTS - Not Today

BTS - Not Today

Fordította: Egnecsy

Minden esélytelennek a világon
Eljöhet a nap, amikor veszítünk

De az nem ma van
Ma harcolni fogunk!

Nem, nem ma, majd valamikor a virágok elhervadnak
De nem, nem ma, ma még nem jött el az ideje
Nem, nem, nem ma, korai még meghalni, túl szép nap ez a halálhoz
Nem, nem, nem ma, nem, nem, nem, nem ma
Igen, rendkívüliek vagyunk, de még mindig ezen világ részei
Rendkívüli meg átlagos, az nem is olyan nagy szám
Ma sosem halunk meg, a fény áthatol a sötétségen

Új világot akarsz, oh igen baby én akarom
Ha nem tudsz repülni, rohanj, ma túl fogjuk élni

Ha nem tudsz futni, sétálj, ma túl fogjuk élni
Ha sétálni sem bírsz, mássz, még ha kúsznod is kell, haladj tovább
Fegyvert tölts, célozz, tűz!
Nem, nem ma
Baepsék, kezeket fel!

Barátok, kezeket fel!

Ha bízol bennem, kezeket fel!
Vigyázz, kész, tűz!
Nem fogok meghalni, ne kérdezz, kiálts!
Ne add meg magad, nem fogok sírni, emeld fel a kezeid!

Túl forró, a siker megduplázódik, túl forró, a slágerlistákon bukdácsolunk
Túl magas, trambulinon vagyunk, túl magas, valaki megállít minket
Nem bukhatunk el, mert hittünk egymásban
Hogy mondod, igen, nem ma, igen, nem fogunk ma meghalni, igen
Bízz bennem, aki melletted áll
Együtt nem halhatunk meg
Megbízok benned, aki mellettem állsz
Együtt nem halhatunk meg
Hiszünk a világban, együtt, higgy a Bangtanban
Készítsétek a fegyvereiteket, célozz, tűz!

Dobd fel, dobd fel!

Hajítsd el a félelmet a szemeidből!

Törd fel, törd fel
Törd össze az üveg-mennyezetet, ami csapdában tart
Forgasd fel
Égesd el
A győzelem napjáig (küzdj)
Ne térdelj le, ne törj meg
Az (csináld) nem ma van!