FORDÍTÁS: Lost Flower: Eo Woo Dung

Sziasztok!
Most egy kicsivel komolyabb hangvételű történelmi filmdrámát hoztam a Csoszon kor legnevesebb kiszengjének életútjáról! 

Mivel egy katasztrofális minőségű google fordítós feliratból dolgoztam, így még büszkébb lehetek magamra, hiszen koreai nyelvtudásomat is be kellett vetnem! :D
Jó szórakozást! :)

Figyelem!
A film 18 éven aluliaknak nem ajánlott! 

FELIRAT

A film AvistaZ-ről letölthető! 

Szereplők:
Baek Do-Bin - Yi Dong
Song Eun-Chae - Hye In
Yeo Wook-Hwan - Moo Gong
Yoo Jang-Young - Seongjong király

Leírás: 

Hye-In (Song Eun-Chae) egy kormány hivatalnok lánya. Szép és okos. Yi-Dong (Baek Do-Bin) a királyi család egyik tagja, aki felfigyel a lányra. Sármját kihasználva rövid időn belül feleségül veszi Hye-In-t.

Esküvőjük után azonban Yi-Dong azonnal visszatér szoknyapecér életmódjához, és más lányokkal tölti az idejét. Egyik este találkozik Moo-Gong-gal (Yeo Wook-Hwan) aki szerelmes Hye-In-be. Yi Dong féltékeny lesz, és kényszeríti Hye-In-t, hogy végignézze, amint egy másik nővel szeretkezik. Hye-In, hogy bosszút állhasson nevet változtat, hogy ő legyen  Csoszon kor leghíresebb kiszengje, Er Woo Dong.