18.rész
Bevezető:
Az Elnökasszony kórházba kerül, de nem akar kezelést, és visszatér munkájához, hogy az utolsó hónapokat azokkal tölthesse, akiket szeret. Jenny és Shin Dong Hyuk végre együtt vacsoráznak, de ekkor Han Tae Jun is beállít, hogy amíg Jenny készülődik, ők kettesben elbeszélgessenek!
Epizód letöltése:
Figyelem! Érkezett egy bejelentés, hogy a felirat késik! Ennek oka, hogy a feliratom az "opening"-et is tartalmazó videóhoz készült. A megfelelő részhez sikerült linket találnom! Ha nektek is késik a felirat, innen letölthetitek a megfelelőt!
Figyelem! Érkezett egy bejelentés, hogy a felirat késik! Ennek oka, hogy a feliratom az "opening"-et is tartalmazó videóhoz készült. A megfelelő részhez sikerült linket találnom! Ha nektek is késik a felirat, innen letölthetitek a megfelelőt!
Nagyon szépen köszönöm az új részt :D :D
VálaszTörlésNagyon szívesen! :)
TörlésJó szórakozást! Most kicsit lassabban haladok! Viszont a sorozatnak is hamarosan vége!:(
Nálam is késik a felirat. Köszönöm a letöltési lehetőséget.
TörlésSzia!
VálaszTörlésNagyon szépen köszönöm neked, és szülinapi ajándéknak megérkezett.
mamoca
Nagyon boldog születésnapot!!! :)
TörlésKöszönöm :)
TörlésÉs nagyon örülök, hogy ezzel is hozzájárulhattam a szép naphoz! Távolról is meghúzom a füledet! Le egészen a bokádig!
TörlésKedves Lili!
VálaszTörlésNagyon köszönöm a Hotelier fordítását! Évek óta reménykedtem, hogy valaki befejezi. Sokaknak örömöt szereztél vele.
Ha az érettségivel kapcsolatban a segítségedre lehetek (magyar szakos vagyok), akkor szólj, kérj bátran.
Még egyszer köszönet.
Nagyon örülök, hogy fordíthatom!
TörlésRendben, köszönöm! Idén egyelőre még csak angol előrehozott érettségit fogok csinálni,de biztos hogy megkereslek majd jövőre! De ki tudja, talán már hamarabb ha úgy alakul! :)
Köszönöm!
Kedves maciNana!
TörlésÉrdeklődnék, hogy még mindig áll-e az ajánlatod és ha nagyon megkérnélek, segítenél-e nekem magyarból ugyanis van egy kis gondom!
Ha visszaírnál akkor elküldöm az email címemet! :)
Előre is köszönöm,
Lili
Bocs, hogy újra írok: eddig tökéletes volt a szinkron a kép és a felirat között, de most egy percet késik. Ki akartam írni lemezre, de nem tudom menteni az újraszinkronizálást. Nálam van a hiba? (A képet nem tőled töltöttem le, de eddig tökéletes volt.)
VálaszTörlésHmmm,meg fogom nézni, rendben? Viszont az én feliratom az opening-es verzióhoz készült. Ha a te videódon nincs rajta az opening akkor lehet hogy azért. De nem tudom, nálam működött!
TörlésHmmm,meg fogom nézni, rendben? Viszont az én feliratom az opening-es verzióhoz készült. Ha a te videódon nincs rajta az opening akkor lehet hogy azért. De nem tudom, nálam működött!
TörlésKöszönöm előre is.
VálaszTörlésSzia!
TörlésArról lehet szó, hogy amit letöltöttél videó azon nincs rajta az intró, azaz levágták! A felirat pedig az eredeti "teljes" részhez készült!
http://www13.zippyshare.com/v/fr96CoPL/file.html
TörlésNagyon köszönöm a kedves segítséged!
VálaszTörlésSzívesen máskor is! :) Írj bátran, ha hibát találsz!
Törlés